先日、テレビで、ある芸人さんに「破天荒な奴だなー」と言葉を浴びせるシーンがありました。馬鹿笑いしていたのですが後から意味を取り違えて笑っていたのに気付きました。
スポンサーリンク
「破天荒」の意味
てっきり「豪快」という意味だと思っていたら…
［名・形動］前人のなしえなかったことを初めてすること。また、そのさま。前代未聞。未曽有(みぞう)。「―の試み」「―な大事業」
間違って理解されやすい言葉
決して自己弁護ではアリマセンガ…過去の調査では誤解していた人が６割超えていたそうです。他にも「敷居が高い」などの言葉も間違えて理解されている方が多いようです。もちろん私もでした。他にも色々ありますので、気になる方は「
文化庁 | 国語施策・日本語教育 | 国語に関する世論調査 | 平成20年度」を閲覧してください。